Preview

Вестник Северо-Казахстанского Университета им. М. Козыбаева

Расширенный поиск

ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВЛИЯНИЕ УЗБЕКСКИХ ДИАЛЕКТОВ В ПРОИЗНОШЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ПУТИ РЕШЕНИЯ ВОПРОСА

Полный текст:

Аннотация

В данной статье приведены и обоснованы мнения относительно понятия диалекта, в частности, узбекских диалектов, негативного влияния узбекских диалектов в английском произношении (интерференции) и ряд упражнений, способствующих устранению соответствующих проблемных ситуаций. В статье описано влияние узбекских диалектов в английском произношении, и, в свою очередь, побочные диалекту понятия, как наречие, говор и языковые варианты обогащены толкованием. Приведены примеры по поводу появления интерференции при усвоении английского произношения узбекскими учениками под воздействием их родного языка, в частности их диалекта. Изучены ошибки, встречающиеся у узбекских учеников при произношении гласных и согласных английского языка, трудности при аудировании и даны упражнения и рекомендации по их устранению. Основное внимание в статье уделяется интерференции звука, то есть ошибкам при произношении английских звуков изучающих язык узбеков. По данному вопросу проведено анкетирование со студентами Узбекского государственного университета мировых языков, изучены и представлены результаты.

Об авторе

И. Н. Хайдарова
Узбекский государственный университет мировых языков
Узбекистан

Ташкент



Список литературы

1. Abduazizov A.A. English Phonetics- a theoretical course. – Tashkent: «Musiqa» publishing house – 2007, 256-бет.

2. Greg Raver-Lampman, Corine Wilson. An Acceptable Alternative Articulation to Remediate Mispronunciation of the English /l/ Sound: Can Production Precede Perception? TESOL Journal 9.1, March 2018.

3. Коробова О.В. Обучение произношению английского языка. Педагогика: традиции и инновации (II): материалы междунар. заоч. науч. конф. (г. Челябинск, октябрь 2012 г.), – Челябинск: Два комсомольца, 2012. –viii, 212 с.

4. Рогова Г. В. Методика обучения иностранным языкам. – М. 1991. – 460 с.

5. Назаров Н. Диалектология И фразеалогия. – Ташкент. – 2010, 468-с.

6. Ражабов Н. Ўзбекский диалектология. – Ташкент: Ўқитувчи. – 1996, 302 с.

7. Толковый словарь узбекского языка. Национальная энциклопедия Узбекистана.– Государственное научное издательство. – 2006. 1 – ТОМ: 680-с.


Для цитирования:


Хайдарова И.Н. ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ВЛИЯНИЕ УЗБЕКСКИХ ДИАЛЕКТОВ В ПРОИЗНОШЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ПУТИ РЕШЕНИЯ ВОПРОСА. Вестник Северо-Казахстанского Университета им. М. Козыбаева. 2020;(2 (47)):176-183.

For citation:


Khaydarova I.N. DIALECTS AND NEGATIVE INFLUENCE OF UZBEK DIALECTS ON ENGLISH PRONUNCIATION AND THEIR SOLUTION. Vestnik of M. Kozybayev North Kazakhstan University. 2020;(2 (47)):176-183. (In Russ.)

Просмотров: 16


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2309-6977 (Print)